अमेरिकी फलफूल, सागसब्जी र अन्य भण्डार स्टेपलहरूमा चिनियाँ भन्सार महसुलहरू सोमबार लागू भए पनि जीवन्त बेइजिङ बजारमा स्थानीयवासीहरूले बढ्दो व्यापार युद्धलाई धेरै हदसम्म बेवास्ता गरेका छन् ।

अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले गत हप्ता सबै चिनियाँ सामानमा २० प्रतिशत भन्सार शुल्क लगाएपछि मासु, अन्न र कपासलगायतका अमेरिकी कृषि उत्पादनहरूमा १० र १५ प्रतिशत कर लगाइएको थियो ।

सहरी बजारका बिक्रेताहरूले चेक–आउटमा उच्च मूल्यको सम्भावना भए पनि बिक्रीका बारेमा चिन्तित नभएको बताए ।

“यदि मूल्य बढ्यो भने मानिसहरूले आयातित सामान खाँदैनन्”, सी थर भएका फलफूल विक्रेताले भने, “अधिक घरेलु सामानहरू बिक्री हुनेछन् र मलाई लाग्छ यो कुरा मानिसहरूले स्वीकार गर्न सक्छन् ।”

केरा र स्ट्रबेरीदेखि दुरियन र म्याङ्गोस्टिनसम्म सीका मागहरू संसारभरबाट आउँछन् तर चीनभित्र उब्जाइएका फलफूलहरू सामान्यतया राम्रोसँग बिक्री हुने बताए ।

“हाम्रो घरेलु उत्पादनको ताजापन आयातित सामानहरू भन्दा बढी छ”, ३१ वर्षीय उनले भने ।

सीले थाइल्यान्ड र मलेसियाजस्ता अन्य देशबाट थप विकल्पहरू प्रस्ताव गर्दा उनले कम अमेरिकी प्रकारहरू बिक्री गर्नसक्ने बताए ।

खरिदकर्ताहरूको निरन्तर स्रोत अधिकांश सेवानिवृत्तहरूले बजारका स्टलहरूमा घुम्दै गर्दा मासु र उत्पादनका झोलाहरू बोकेका थिए ।

बेइजिङमा आफ्नी छोरीलाई भेट्न जानुभएका हे युलियनले व्यापार युद्धप्रति उदासीन रहेको बताए । उनका अनुसार  उत्पादन कहाँबाट आएको छ भन्ने भन्दा पनि गुणस्तरको मात्र चिन्ता छ ।

“सामान्य मानिसहरूका लागि यदि हामी संयुक्त राज्य अमेरिकाबाट केही आयात गरिएको छ भनेर बताउन सक्छौँ भने हामी यसलाई कम किन्न प्रयास गर्न सक्छौं–वा पूरै खरिद गर्न होइन”, शान्सीका ६५ वर्षीय वृद्धले भने ।

आफैँप्रति जिम्मेवारी 

यद्यपि उनले दूध र शिशु फर्मूला जस्ता केही उत्पादनका लागि आफूले तिनीहरूको चिनियाँ संस्करणहरू भन्दा आयातलाई प्राथमिकता दिएको बताए।

चिनियाँ जनता घरेलु खाद्य सुरक्षा घोटालाहरूका लागि अपरिचित छैनन् । सबैभन्दा कुख्यात मध्ये एक मेलामिन रसायनसँग मिसावट गरिएको दूध थियो, जसले सन् २००८ मा छ शिशुको मृत्यु भयो र अन्य सयौँ हजारलाई विषाक्त बनायो ।

बेइजिङले हालका वर्षहरूमा खाद्य सुरक्षा नियमहरू कडा पार्न थप गर्ने प्रतिबद्धता जनाएको छ तर अविश्वास कायम छ ।

सन् २०२२ मा सुँगुरको मासु प्रशोधन गर्ने हेनान स्वाङहुईले भुइँमा खसेको प्याकेजिङ मासु जस्ता अस्वच्छ कार्य अभ्यासहरू पर्दाफास भएपछि माफी मागेको थियो ।

“यो हामी देशभक्त नभएर होइन”, हेले भने, “यो किनभने हामीसँग आफैँप्रति जिम्मेवारी छ ।”

बेइजिङको भन्सार महसुल सोमबार लागू भयो । यद्यपि तिनीहरू मार्च १० भन्दा अगाडि छोडेका वस्तुहरूमा लागू हुने छैनन् जबसम्म तिनीहरू अप्रिल १२ सम्म चीन पुग्दैनन् ।

फलफूल विक्रेता सीका अनुसार दुवै पक्षले कर लगाइरहेका बेला लडाइँ ‘चीनका लागि राम्रो’ हुनेछ किनभने घरेलु सामानहरू ‘अझ शक्तिशाली हुनेछन्’ ।

तर छोटो अवधिमा दैनिक बजेटमा असर पर्न सक्ने स्वीकार गरे । “तपाईंलाई घरमा आवश्यक पर्ने कुरा तपाईंले अझै किन्नु पर्छ”, “वास्तवमै, सबैभन्दा बढी पीडित सामान्य मानिसहरू हुन् ।”

प्रकाशित समय : १६:२६ बजे